为了解决经由便携终端设备高速执行服务器和通信设备之间的数据传输的问题,便携终端设备配备有:第一通信装置,该第一通信装置与网络上的服务器相连并传送数据;第二通信装置,该第二通信装置与通信设备相连并执行数据通信;临时存储装置,该临时存储装置使用第一通信装置和第二通信装置,在中继服务器和通信设备之间的数据通信时临时存储数据;以及控制装置,该控制装置能够在中继服务器和通信设备之间的数据通信时,并行且异步地控制第一通信装置和第二通信装置执行的数据通信。
1.一种便携终端设备,包括:第一通信单元,连接到网络上的服务器并执行数据传输;第二通信单元,连接到通信设备并执行数据传输;临时存储单元,使用所述第一通信单元和所述第二通信单元,在使用代理功能中继所述服务器和所述通信设备之间的数据通信时,临时存储数据,其中该临时存储装置包括临时存储用于到所述服务器的上行链路的数据的UL通信缓冲器和临时存储用于来自所述服务器的下行链路的数据的DL通信缓冲器;以及控制单元,在中继所述服务器和所述通信设备之间的数据通信时,异步且并行地控制所述第一通信单元和所述第二通信单元的数据通信,其中所述控制单元终止在所述服务器和所述通信设备之间的所述数据通信,并且使用代理功能通过所述服务器和所述便携终端设备之间的一个数据通信和所述便携终端设备和所述通信设备之间的另一个数据通信配置所述数据通信。
2.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述控制单元在将从所述第一通信单元和所述第二通信单元中的一个接收的数据的至少一部分临时存储在所述临时存储单元中之后,与继续所述数据的接收并行地通过所述第一通信单元和所述第二通信单元中的另一个发送所述临时存储单元中临时存储的数据。
3.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述第一通信单元的通信速度与所述第二通信单元的不同。
4.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述第一通信单元经由蜂窝电话网执行移动电话通信并与所述网络相连。
5.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述第一通信单元经由接入点执行无线LAN通信并与所述网络相连。
6.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述第二通信单元执行无线LAN通信。
7.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述第二通信单元执行蓝牙(注册商标)通信。
8.根据权利要求1所述的便携终端设备,还包括分别监视所述第一通信单元和所述第二通信单元的通信状态的监视单元,其中所述控制单元根据所述通信状态独立地控制所述第一通信单元和所述第二通信单元的所述数据通信。
9.根据权利要求8所述的便携终端设备,还包括将所述通信状态通知给用户的通知单元。
10.根据权利要求8所述的便携终端设备,还包括将所述通信状态通知给所述服务器或所述通信设备的通知单元。
11.根据权利要求10所述的便携终端设备,还包括从所述服务器或所述通信设备接收所述通信状态的查询的接收单元,其中所述通知单元答复所述接收单元接收到的所述查询并将所述通信状态通知给所述服务器或所述通信设备。
12.根据权利要求1所述的便携终端设备,其中所述第一通信单元从所述通信设备接收对所述服务器的连接请求,并与所述连接请求的服务器相连。
13.一种通信系统,包括:便携终端设备;以及通信设备;其中所述便携终端设备包括:第一通信单元,连接到网络上的服务器并执行数据传输;第二通信单元,连接到通信设备并执行数据传输;临时存储单元,使用所述第一通信单元和所述第二通信单元,在使用代理功能中继所述服务器和所述通信设备之间的数据通信时,临时存储数据,其中该临时存储装置包括临时存储用于到所述服务器的上行链路的数据的UL通信缓冲器和临时存储用于来自所述服务器的下行链路的数据的DL通信缓冲器;以及控制单元,在中继所述服务器和所述通信设备之间的数据通信时,异步且并行地控制所述第一通信单元和所述第二通信单元的数据通信,其中所述控制单元终止在所述服务器和所述通信设备之间的所述数据通信,并且使用代理功能通过所述服务器和所述便携终端设备之间的一个数据通信和所述便携终端设备和所述通信设备之间的另一个数据通信配置所述数据通信其中所述通信设备包括:通信单元,经由便携终端设备与网络上的服务器相连并执行通信;请求单元,向所述便携终端设备请求与所述服务器的数据通信;控制单元,使所述便携终端设备经由所述通信单元执行所述数据通信;查询单元,向所述便携终端设备查询与所述服务器的所述数据通信的通信状态;接收单元,从所述便携终端设备接收所述通信状态;以及表示单元,表示所述接收单元接收到的所述通信状态;其中所述便携终端设备中继所述通信设备和所述服务器之间的数据通信。
14.一种便携终端设备的控制方法,所述便携终端设备包括与网络上的服务器相连并执行数据通信的第一通信单元、与通信设备相连并执行数据通信的第二通信单元以及临时存储单元,所述控制方法包括:当使用所述第一通信单元和所述第二通信单元来使用代理功能中继所述服务器和所述通信设备之间的数据通信时,在所述临时存储单元存储所述数据,其中该临时存储装置包括UL通信缓冲器和DL通信缓冲器,所述UL通信缓冲器临时存储用于到所述服务器的上行链路的数据,所述DL通信缓冲器临时存储用于来自所述服务器的下行链路的数据;以及当中继所述服务器和所述通信设备之间的数据通信时,异步且并行地控制所述第一通信单元和所述第二通信单元的所述数据通信,其中所述控制单元终止在所述服务器和所述通信设备之间的所述数据通信,并且使用代理功能通过所述服务器和所述便携终端设备之间的一个数据通信和所述便携终端设备和所述通信设备之间的另一个数据通信配置所述数据通信。
技术领域本发明涉及通信系统,尤其涉及用于供通信设备经由便携终端设备来访问服务器的便携终端设备、便携终端设备的控制方法、通信系统、通信设备、以及通信设备的控制方法。
背景技术具有便携电话功能和无线LAN(局域网)功能二者的便携无线通信终端的示例在专利文献1中被公开。专利文献1的便携无线通信终端具有选择便携电话功能或无线LAN功能的装置,并且个人信息的下载和上传是经由蜂窝电话基站或无线LAN基站来执行的。在专利文献1中,公开了用户事先设置要使用的线路的构造,以及当连接到每条线路时测量吞吐量并且终端自动选择具有良好通信环境的线路的配置。此外,具有本地代理的通信终端设备的示例在专利文献2中被公开。专利文献2中公开的通信终端设备不仅具有例如蜂窝电话接口、无线LAN接口和有线LAN接口之类的多个接口,还具有操作TCP(传输控制协议)层的本地代理。为该本地代理指派了每个接口的IP(因特网协议)地址。此外,本地代理与这些接口中的两个接口建立链接并进行监视。此外,本地代理选择并连接到一个接口,临时在存储器中进行存储并中继诸如浏览器之类的应用的下载。然后,当被选接口中的链接失败被证实时,本地代理选择另一接口并继续处理。即,在专利文献2中,公开了通过使用本地代理、在继续浏览器和本地代理之间的处理的同时蜂窝电话和LAN接口被切换并且诸如蜂窝电话之类的多个链接被无缝切换的通信终端设备。另外,专利文献3中公开了通过切换多个通信系统来执行无线通信的移动设备接收从供给服务器发送来的数据的数据通信系统。专利文献3中公开的数据通信系统根据每个通信系统的无线电波强度和优先级次序来选择要使用的通信系统。移动设备由外部终端的用户使用。移动设备和外部终端例如可以通过使用诸如蓝牙(注册商标)和红外数据通信之类的近场通信来连接。移动设备根据来自外部终端的指令以所选的通信方式与内容服务器建立通信并发送和接收双向数据。在专利文献3中公开的数据通信系统中,当内容的下载完成时,通信的结束被从外部终端指示给移动设备,并且移动设备将用于通信终止的指令发送到公共认证服务器。接收到用于通信终止的指令的公共认证服务器将确认响应答复给移动设备。此外,专利文献3公开了该确认响应是由外部终端从移动设备获取的。现有技术文献专利文献[专利文献1]日本专利申请早期公开No.2007-060515[专利文献2]日本专利申请早期公开No.2007-336335[专利文献3]日本专利申请早期公开No.2004-336256
发明内容顺便提及,在具有无线LAN通信和便携电话通信的路由功能的便携终端设备中,当会话在通信设备和服务器之间建立时,便携电话通信的通信速度与无线LAN通信相比可能较低。这种情况下,当便携终端设备试图通过便携电话通信将经由无线LAN通信接收的数据上传到服务器时,上传速度受便携电话通信的速率的限制。结果,即使上传需要很长时间,在上传完成之前通信设备的用户也无法执行下一处理,甚或当移动到下一处理时,通信设备的处理繁重,平滑的操作不能被执行。然而,专利文献1-3未公开用于解决当便携终端设备通过无线LAN通信接收的数据被通过便携电话通信发送时可能无法执行高速数据传输的问题的装置。本发明的一个目的是提供用于解决当经由便携终端设备的外部通信设备和服务器之间的通信被便携终端设备所具有的不同通信接口中的每一个接口执行时可能无法执行高速数据传输的问题的技术。技术手段本发明的终端设备包括:连接到网络上的服务器并执行数据传输的第一通信装置,连接到通信设备并执行数据传输的第二通信装置,使用第一通信装置和第二通信装置在中继服务器和通信设备之间的数据通信时临时存储数据的临时存储装置,以及能够在中继服务器和通信设备之间的数据通信时并行且异步地控制第一通信装置和第二通信装置的数据通信的控制装置。本发明的通信设备包括:经由便携终端设备连接到网络上的服务器并执行通信的通信装置,向便携终端设备请求与服务器的数据通信的请求装置,使便携终端设备经由通信装置进行数据通信的控制装置,向便携终端设备查询与服务器的数据通信的通信状态的查询装置,从便携终端设备接收通信状态的接收装置,以及呈现接收装置接收到的通信状态的呈现装置。本发明的终端设备的控制方法是这样的便携终端设备的控制方法,该便携终端设备包括:连接到网络上的服务器并执行数据传输的第一通信单元,连接到通信设备并执行数据传输的第二通信单元以及临时存储单元,该控制方法包括:使用第一通信单元和第二通信单元,在中继服务器和通信设备之间的数据通信时,在临时存储单元临时存储数据,以及在中继服务器和通信设备之间的数据通信时并行且异步地控制第一通信单元和第二通信单元的数据通信。本发明的通信设备的控制方法是这样的通信设备的控制方法,该通信设备包括:经由便携终端设备连接到网络上的服务器并执行通信的通信单元,所述方法包括:向便携终端设备请求与服务器的数据通信,使便携终端设备经由通信单元进行数据通信,向便携终端设备查询与服务器的数据通信的通信状态,从便携终端设备接收通信状态,以及表示接收到的通信状态。本发明的计算机可读记录介质是记录便携终端设备的控制程序的计算机可读记录介质,该计算机可读记录介质记录便携终端设备的控制程序以使得便携终端的计算机执行:连接到网络上的服务器并执行数据传输的第一通信过程、连接到通信设备并执行数据传输的第二通信过程、在第一通信过程和第二通信过程中、在中继服务器和通信设备之间的数据通信时在临时存储单元临时存储数据的临时存储过程,以及在中继服务器和通信设备之间的数据通信时并行且异步地对第一通信过程和第二通信过程中的数据通信进行可能控制的控制过程。本发明的计算机可读记录介质是记录通信设备的控制程序的计算机可读记录介质,该计算机可读记录介质记录通信设备的控制程序以使得通信设备的计算机执行:经由便携终端设备连接到网络上的服务器并执行通信的通信过程,向便携终端设备请求与服务器的数据传输的请求过程,使便携终端设备执行通信过程中的数据通信的控制过程,向便携终端设备查询与服务器的数据通信的通信状态的查询过程,从便携终端设备接收通信状态的接收过程,以及呈现接收到的通信状态的呈现过程。发明的有利效果本发明具有经由便携终端设备在服务器和通信设备之间高速进行可能的数据传输的效果。
附图说明图1是示出根据本发明示例性实施例的通信系统的构成的图示。图2是示出本示例性实施例的通信系统的蜂窝电话的硬件配置的框图。图3是示出本示例性实施例的通信系统的通信设备的硬件配置的框图。图4是示出本示例性实施例的通信系统的蜂窝电话的主要部件构成的功能框图。图5是示出协议栈和通信系统的通用构成的图示。图6是示出根据本发明示例性实施例的通信系统的协议栈和构成的图示。图7是示出本示例性实施例的通信系统的通信设备的主要部件构成的功能框图。图8是示出本示例性实施例的通信系统的操作示例的流程图。图9是示出本示例性实施例的通信系统的每个设备的显示示例的图示。图10是示出本示例性实施例的通信系统的上传序列的示例的图示。图11是示出根据本发明示例性实施例的通信系统的构成的另一示例的图示。
具体实施方式以下,将参考附图来描述本发明的示例性实施例。另外,在所有附图中,相同的标号被给予相同的元素,并且适当地省略说明。图1是示出根据本发明示例性实施例的通信系统的构成的图示。本示例性实施例的通信系统包括蜂窝电话10、通信设备12、运营(carrier)服务器14和服务器16。通信设备12经由无线LANxa02(在图中被示为“WLAN(无线LAN)”连接到蜂窝电话10。运营服务器14位于蜂窝电话网6上,并且它经由蜂窝电话线4连接到蜂窝电话10。服务器16是经由蜂窝电话10和蜂窝电话网6连接的诸如因特网8之类的网络上的服务器。假设例如用户同时携带通信设备12和蜂窝电话10。用户经由蜂窝电话10使用通信设备12访问服务器16。蜂窝电话10具有两个不同的通信接口。这里的通信接口包括与通信设备12连接的接口和经由蜂窝电话网6与因特网8上的服务器16相连的接口。通信设备12和蜂窝电话10使用无线LANxa02通信。蜂窝电话10和服务器16经由蜂窝电话线、蜂窝电话网6和因特网8来连接,并且它们进行通信。两个通信接口独立并行且异步地通信。在本示例性实施例中,两个通信接口具有不同的通信速度,并且无线LANxa02可以以比蜂窝电话线4更快的速度通信。然而,无线LANxa02和蜂窝电话线4的速度的大小关系不限于本示例性实施例。此外,在经由蜂窝电话线4连接到服务器16时,通信状态往往因通信环境而改变,并且通信质量可能较差。在本示例性实施例中,用户可以在不知晓蜂窝电话10的存在的情况下,好像通信设备12直接通向服务器16那样操作。此外,在以下每幅图中,省略了与本示例性实施例的本质无关的部分配置,例如,构成蜂窝电话10的呼叫功能处理单元未被示出。此外,本示例性实施例的通信系统的每个组成元素由以CPU、存储器、程序、存储程序的诸如硬盘之类的存储单元和用于网络连接的接口为重点的硬件和软件的最优组合实现。CPU通过执行存储器中加载的程序来实现本示例性实施例的通信系统的每个组成元素的功能。此外,本领域技术人员理解,存在对实现方法和设备的各种修改。下面描述的每幅图指示功能单元块而非硬件单元的构成。根据本示例性实施例,作为可能的终端设备,虽然例如使用蜂窝电话10来进行说明,但是不限于此,并且便携终端设备只需拥有两个不同的通信接口,每个通信接口独立地操作,例如,不具有呼叫功能的所谓移动路由器等可被使用。图2是示出图1的蜂窝电话10的硬件配置的框图。如图2所示,本示例性实施例的蜂窝电话10包括CPU(中央处理单元)22、ROM(只读存储器)24、RAM(随机存取存储器)26、操作单元28、操作接收单元30和显示单元32。此外,本示例性实施例的蜂窝电话10包括显示控制单元34、扬声器36、语音输入输出单元38、3G(第三代)通信单元40、用于3G通信的天线42、无线LAN(图中被示为“WLAN”)单元44和用于无线LAN的天线46。CPUxa022经由总线48连接到蜂窝电话10的每个组件,并且控制整个蜂窝电话10及每个组件。ROMxa024存储用于操作蜂窝电话10的程序和用于在操作程序时使用的各种设置数据。此外,ROMxa024存储包括各种数据的用户数据,如:与包括发送和接收的邮件及设置信息在内的数据相关的邮件、地址簿、包括运动图像的图像数据、音乐(如乐曲、旋律和声音)数据和应用数据。RAMxa026具有供程序操作的工作区域和诸如有关已发送和已接收邮件的缓冲器之类的用于临时存储数据的区域。此外,蜂窝电话10可具有读写未示出的记录介质的访问单元,并且可以将各种用户数据记录在记录介质中。对于操作单元28,操作键、操作按钮、开关、微动拨盘(Jogxa0dial)、触摸板和鼠标中的任一个可被使用。然而,操作单元28的具体构成不限于此。操作接收单元30接收用户对操作单元28的操作并通知CPUxa022。对于显示单元32,LED(发光二极管)指示器、液晶显示器和有机EL(电致发光)显示器中的任一个可被使用。然而,显示单元32的具体构成不限于此。显示控制单元34遵循来自CPUxa022的指令来执行显示单元32中的各种画面显示。语音输入输出单元38遵循来自CPUxa022的指令来执行从扬声器36的语音输出并执行来自未示出的麦克风的语音输入。3G通信单元40借助用于3G通信的天线42利用无线LAN经由基站(未示出)与蜂窝电话线4相连,并与蜂窝电话网6上的运营服务器14通信。无线LAN单元44利用无线LAN经由用于无线LAN的天线46与通信设备12相连并通信。3G通信单元40与运营服务器14相连并经由运营服务器14与因特网8相连,并且可以接入到服务器16。例如,本示例性实施例的通信设备12是诸如相机、游戏机、移动PC和PDA(个人数字助理)之类的电子设备。将以相机为例来描述本示例性实施例。根据本示例性实施例,通信设备12经由蜂窝电话10将数据上传到因特网8上的服务器16。这种情况下,例如,用户可将蜂窝电话10放在用户携带的包中或者衣服口袋里。然后,用户在不知晓蜂窝电话10的存在的情况下可以操作通信设备12并将图像数据等上传到服务器16。或者更具体地,通信设备12可以经由蜂窝电话10访问服务器16并从服务器16下载通信设备12的更新固件、各种应用程序、例如图片帧数据等其他数据。也就是说,通信设备12可以使用无线LAN功能连接到蜂窝电话10并经由蜂窝电话网6与服务器16通信。在通信设备12和服务器16之间发送和接收的数据的内容和类型不作特别限定。运营服务器14是每个提供蜂窝电话10的通信业务的运营公司的服务器。蜂窝电话10可以经由运营服务器14连接到因特网8。通信设备12不需要知晓运营服务器14的存在。以下,为了简化说明,当蜂窝电话10连接到因特网8时,有关到蜂窝电话网6和运营服务器14的路由的说明将被省略。服务器16例如是包括通信设备12的制造商的网站和用户任意指定的网站的网络服务器或FTP(文件传输协议)服务器。通信设备12可以经由蜂窝电话10来指定与任意网站的URL(统一资源定位符)或FTP服务器的连接目的地地址有关的信息并连接到它们。根据本示例性实施例,虽然因特网8上的服务器16被用作通信设备12的连接目的地的服务器,但是服务器不限于此。诸如内联网之类的其他网络上的服务器可被使用。图3是示出图1的通信设备12的硬件配置的框图。如图3所示,本示例性实施例的通信设备12包括CPU(中央处理单元)52、ROM(只读存储器)54、RAM(随机存取存储器)56、操作单元58和操作接收单元60。通信设备12还包括显示单元62、显示控制单元64、扬声器66、语音输入输出单元68、无线LAN(在图中被示为“WLAN”)单元70、用于无线LAN的天线72和图像捕捉单元74。CPUxa052经由通信设备12的每个组件和总线76被连接,并控制整个通信设备12及每个组件。ROMxa054存储用于操作通信设备12的程序和当操作程序时使用的各种设置数据,并存储包括诸如静态图像和在图像捕捉单元74处捕捉的运动图像之类的图像数据。RAMxa056具有供程序操作的工作区域和用于临时存储数据的诸如有关已发送数据的缓冲器之类的区域。此外,通信设备12可具有读写未示出的记录介质的访问单元,并且可以将图像用户数据记录在记录介质中。对于操作单元58,操作键、操作按钮、开关、微动拨盘、触摸板和鼠标中的任一个可被使用。然而,操作单元58的具体构成不限于此。操作接收单元60接收用户对操作单元58的操作并通知CPUxa052。对于显示单元62,LED指示器、液晶显示器和有机EL显示器中的任一个可被使用。然而,显示单元62的具体构成不限于此。显示控制单元64遵循来自CPUxa052的指令来执行显示单元62中的各种画面显示。这里,通过使用诸如鼠标之类的点选设备作为操作单元58,显示单元62上显示的按钮可通过使用点选设备来操作。语音输入输出单元68遵循来自CPUxa052的指令来执行从扬声器66的语音输出并执行来自未示出的麦克风的语音输入。无线LAN单元70经由用于无线LAN的天线72利用无线LAN与蜂窝电话10相连并通信。图像捕捉单元74捕捉包括静态图像和运动图像的图像数据等。被捕捉的图像数据被存储在RAMxa056或未示出的记录介质中。图4是示出本示例性实施例的通信系统的蜂窝电话10的主要部件构成的功能框图。图2的CPUxa022通过根据程序从ROMxa024和RAMxa026读或向ROMxa024和RAMxa026写数据、进而通过经由总线48向硬件块发送和从硬件块接收存储的数据,来实现图4所示的代理功能单元100的功能。本示例性实施例的蜂窝电话10包括第一通信单元(3G通信单元132)、第二通信单元(无线LAN通信单元134)、临时存储单元110和控制单元140。第一通信单元(3G通信单元132)与网络(图1的因特网8)上的服务器16(图1)相连并执行数据通信。第二通信单元(无线LAN通信单元134)与通信设备12相连并执行数据通信。当使用3G通信单元132和无线LAN通信单元134来中继服务器16和通信设备12之间的数据通信时,临时存储单元110临时存储数据。当蜂窝电话10中继服务器16和通信设备12之间的数据通信时,控制单元140并行且异步地控制3G通信单元132和无线LAN通信单元134的数据通信。具体地,本示例性实施例的蜂窝电话10具有代理功能单元100、3G通信单元132和无线LAN通信单元134。此外,代理功能单元100包括第一通信监视单元102、第二通信监视单元104和具有UL(上传)通信缓冲器112和DL(下载)通信缓冲器114的临时存储单元110。此外,代理功能单元100包括地址管理表120、端口号管理表122和控制单元140。此外,指示控制单元140对每个单元的控制和数据流的线在图中被省略。临时存储单元110、地址管理表120和端口号管理表122可被包含在图2的RAMxa026中。UL通信缓冲器112是临时存储用于到服务器16的上行链路的数据的缓冲器。DL通信缓冲器114是临时存储用于来自服务器16的下行链路的数据的缓冲器。地址管理表120管理无线LAN侧与3G侧的IP地址的对应关系。端口号管理表122管理无线LAN侧与3G侧的端口号的对应关系。在本示例性实施例中,令蜂窝电话10的无线LAN侧的IP地址为192.168.0.254,令3G侧的IP地址为10.0.0.254。运营服务器14的IP地址也被存储在地址管理表120中。对于运营服务器14,将省略说明。此外,根据本示例性实施例,令通信设备12的IP地址为192.168.0.1,用于数据传输的端口的端口号为1024,并且令用于查询数据传输状态和答复接收的端口号为1025。令服务器16的端口号为80。蜂窝电话10的无线LAN侧的端口号为8080,并且令3G侧的端口号为2001。3G通信单元132与蜂窝电话线4相连并与蜂窝电话网6上的运营服务器14通信。3G通信单元132对应于图2的用于3G通信的天线42和3G通信单元40。无线LAN通信单元134执行与通信设备12的无线通信。无线LAN通信单元134对应于图2的用于无线LAN的天线46和无线LAN单元44。在本示例性实施例中,蜂窝电话10具有3G通信单元132和无线LAN通信单元134这两个不同的通信单元。这里,与3G通信单元132的通信速度相比,无线LAN通信单元134的通信速度更快。因此,在蜂窝电话10中,当将在无线LAN通信单元134中接收的、来自通信设备12的图像数据在3G通信单元132中发送到服务器16时,图像数据将会仅因通信速度的差别而在蜂窝电话10处临时停留。在蜂窝电话10中,与将在无线LAN通信单元134中高速接收的来自通信设备12的图像数据临时存储并行地,它将根据3G通信单元132侧的通信速度被依次发送。在本示例性实施例的蜂窝电话10中,控制单元140将由3G通信单元132和无线LAN通信单元134中的任一个接收的数据的至少一部分临时存储在临时存储单元110中。然后,控制单元140与数据的继续接收并行地将临时存储单元110中临时存储的数据通过3G通信单元132或另一侧的无线LAN通信单元134来发送。上行链路侧的上传数据经由无线LAN通信单元134的协议栈中的WLAN、IP层和TCP层被临时存储在代理功能单元100的UL通信缓冲器112中。UL通信缓冲器是FIFO(先进先出)型的,并且UL通信缓冲器112中临时存储的上传数据被依次发送到3G侧。控制单元140异步地控制来自无线LAN的数据接收和到3G的数据发送。第一通信监视单元102测量从UL通信缓冲器112发送到3G通信单元132的数据量并监视3G通信单元132的通信状态。第一通信监视单元102响应于通信设备12经由无线LAN通信单元134对数据传输状态的查询,经由无线LAN通信单元134答复UL通信缓冲器112的数据传输状态。此外,蜂窝电话10既可以将传输状态显示在显示单元32上,也可以从扬声器36通知语音消息或通知音,或者可使其结束。下行链路侧的数据与上行链路侧的数据相反地经由3G通信单元132的3G层、IP层和TCP层被临时存储在代理功能单元100的DL通信缓冲器114中。DL通信缓冲器114也是FIFO型的,并且DL通信缓冲器114中临时存储的下载数据被依次发送到无线LAN侧。第二通信监视单元104测量从DL通信缓冲器114发送到无线LAN通信单元134的数据量并监视无线LAN通信单元134的通信状态。第二通信监视单元104响应于通信设备12经由无线LAN通信单元134对数据传输状态的查询,经由无线LAN通信单元134答复DL通信缓冲器114的数据传输状态。此外,在蜂窝电话10中,传输状态被显示在显示单元32上,或者语音消息和通知音从扬声器36被通知,或者被结束。此外,在本示例性实施例中,第一通信监视单元102和第二通信监视单元104监视的通信状态和传输状态是在答复来自通信设备12的查询的情况中被描述的。然而,第一通信监视单元102和第二通信监视单元104的操作不限于此。另外,第一通信监视单元102和第二通信监视单元104可以以相似方式答复来自连接到3G通信单元132和无线LAN通信单元134中的任一侧的其他设备的查询。此外,通信状态和传输状态例如可包括已发送和已接收容量或其百分比或发送和接收完成、已发送数据容量或其百分比或发送完成、发送接收错误、发送错误、重试等等。蜂窝电话10具有将通信状态和传输状态通知给用户的通知单元(未示出)。例如,蜂窝电话10可将通信状态和传输状态显示在显示单元32上,或者可令扬声器36通知语音消息和通知音。在代理功能单元100中,控制单元140分析从通信设备12经由无线LAN发送到的上行链路数据的分组。然后,控制单元140将上行链路数据的分组中包含的目的地和发送者的IP地址登记到地址管理表120。此外,控制单元140将上行链路数据的分组中包含的目的地和发送者的端口号登记到端口号管理表122。此外,控制单元140将上行链路数据存储在UL通信缓冲器112中。UL通信缓冲器112中存储的上行链路数据的IP目的地地址被指定了蜂窝电话10的IP地址。代理功能单元100将作为上行链路数据目的地的IP地址和端口号改变为上行链路数据的转发目的地的IP地址和端口号并发送到3G侧。这里,上行链路数据的转发目的地的IP地址和端口号在上行链路数据的数据区域被指示。无线LAN通信单元134对3G通信单元132的发送是独立于无线LAN的通信状态而执行的。具体而言,通信设备12指定蜂窝电话10的IP地址192.168.0.254并上传图像数据到蜂窝电话10。蜂窝电话10将图像数据的目的地地址从蜂窝电话10的IP地址192.168.0.254改变为运营服务器14的IP地址。然后,蜂窝电话10与蜂窝电话网6的运营服务器14相连。结果,蜂窝电话10将能够访问因特网8。此外,在通信设备12中,由于通信设备12通过指定服务器16的URL而被连接到蜂窝电话10,因此蜂窝电话10接入到在通信设备12中指定的服务器16的URL。或者更具体地,作为另一示例实施例,蜂窝电话10可以将通信设备12指定的服务器16的URL改变为另一URL。图5是示出协议栈和通信系统的通用构成的图示,并且图6是示出根据本发明示例性实施例的通信系统的协议栈和构成的图示。在图5所示的通用通信系统中,蜂窝电话10具有路由功能,并且TCP的会话在通信设备12和服务器16之间建立。结果,当数据被从服务器16发送到通信设备12时,受3G的慢通信速度的影响,从通信设备12到服务器16的数据传输速度变慢,并且从服务器16到通信设备12的响应速度也变慢。相比之下,在本示例性实施例的通信系统中,如图6所示,蜂窝电话10具有上述代理功能,并且TCP的会话在蜂窝电话10中终止。然后,TCP会话分别在通信设备12和蜂窝电话10之间以及蜂窝电话10和服务器16之间独立地建立。结果,本示例性实施例的通信系统可以基于无线LAN通信以较快的通信速度在通信设备12和蜂窝电话10之间快速完成会话。蜂窝电话10的每个上述单元的各种功能是通过令蜂窝电话10的CPU22运行计算机程序来实现的。本示例性实施例的蜂窝电话10的控制程序被描述为令计算机运行通过连接到因特网8上的服务器16来执行数据通信的第一通信过程以及通过连接到通信设备12来执行数据通信的第二通信过程。然后,在第一通信过程和第二通信过程中,蜂窝电话10的控制程序被描述为当中继服务器16和通信设备12之间的数据通信时,运行将数据临时存储到临时存储单元110的临时存储过程。此外,蜂窝电话10的控制程序被描述为当中继服务器16和通信设备12之间的数据时,运行并行且异步地控制第一通信过程和第二通信过程中的数据通信的控制过程。本示例性实施例的计算机程序可被存储在计算机可读存储介质中。图7是示出本示例性实施例的通信系统的通信设备12的主要部件构成的功能框图。本示例性实施例的通信设备12包括通信单元(接口单元212)、请求单元(发送单元210)、控制单元(发送单元210)、查询单元214、接收单元(通知单元216)和呈现单元(通知单元216、显示单元62和扬声器66)。通信单元(接口单元212)经由蜂窝电话10与因特网8上的服务器16相连并与服务器16通信。请求单元(发送单元210)向蜂窝电话10请求与服务器16的数据通信。控制单元(发送单元210)令蜂窝电话10经由接口单元212进行数据通信。查询单元214向蜂窝电话10查询与服务器16的数据通信的通信状态。接收单元(通知单元216)从通信设备12接收通信状态。呈现单元(通知单元216、显示单元62和扬声器66)呈现接收到的通信状态。如图7所示,本示例性实施例的通信设备12包括数据存储单元202、数据选择接收单元204、发送缓冲单元206和指令接收单元208。这里,图3中描述的CPUxa052根据程序来实现图7中的数据存储单元202、数据选择接收单元204、发送缓冲单元206、指令接收单元208、发送单元210、查询单元214和通知单元216的功能。也就是说,CPUxa052根据程序来从ROMxa054和RAMxa056读并向ROMxa054和RAMxa056写数据,还通过经由总线76在硬件块之间发送和接收存储的数据来实现每个单元的功能。此外,在本示例性实施例中,将描述从通信设备12向服务器16上传通信设备12捕捉的图像数据的情况作为示例。然而,数据可以从服务器16被下载到通信设备12中。然后,通信设备12可包括经由接口单元212从服务器16接收指定的数据的接收单元(未示出),以及临时存储接收的数据的接收缓冲器(未示出)。数据存储单元202例如存储通信设备12的图像捕捉单元74(图3)捕捉的图像数据。数据选择接收单元204接收数据从存储单元202中存储的图像数据选择的、发送到服务器16的图像数据的指定。用户可以根据显示给显示单元62(图3)的操作画面(未示出)来对操作单元58进行操作,选择至少一个图像数据并指定它。操作接收单元60接收操作单元58的操作并通知由数据选择接收单元204选择和指定的图像数据。然后,数据选择接收单元204从数据存储单元202读取被选择和指定的图像数据并临时存储在发送缓冲单元206中。指令接收单元208接收开始被选择为上传到服务器16的图像数据的发送的指令。用户可以通过根据显示给显示单元62(图3)的操作画面(未示出)对操作单元58进行操作,来对发送的开始作出指示。操作接收单元60接收操作单元58的操作,并将发送开始指令通知给指令接收单元208。发送单元210根据指令接收单元208接收的指令,将发送缓冲单元206中存储的图像数据经由接口单元212发送到蜂窝电话10。此外,发送单元210判断到蜂窝电话10的数据发送是否完成,并且当数据发送完成时,发送单元210通知给通知单元216。接口单元212通过无线LAN单元70与蜂窝电话10相连并执行无线通信。查询单元214在图像数据到服务器16的上传状态的查询指令被接收时,或者周期性地,经由接口单元212向蜂窝电话10查询到服务器16的上传状态。用户可以通过根据显示给显示单元62(图3)的操作画面(未示出)对操作单元58进行操作,并且可以对上传状态的查询作出指示。操作接收单元60接收操作单元58的操作,并且将上传状态的查询指令通知给指令接收单元208。通知单元216经由接口单元212从蜂窝电话10接收查询单元214查询的到服务器16的上传状态,并且指示显示控制单元64将结果在画面上显示给显示单元62。或者更具体地,通知单元216指示语音输入输出单元68从扬声器66输出通知声或语音消息。此外,通知单元216在从发送单元210接收了到蜂窝电话10的数据发送完成的通知后,指示显示端口单元64在显示单元62中显示数据发送完成通知。或者更具体地,通知单元216指示语音输入输出单元68从扬声器66输出通知声或语音消息。接口单元212应当分别具有用于通过发送单元210向蜂窝电话10进行数据发送的端口和用于通过查询单元214和通知单元126向蜂窝电话10进行数据发送状态的查询并用于其答复接收的端口。根据本示例性实施例,用于通信设备12的数据发送的端口的端口号为1024,并且用于数据发送状态的查询并用于答复接收的端口号为1025。通信设备12的上述每个单元的各种功能可以由通信设备12的CPUxa052通过运行计算机程序来实现。本示例性实施例的通信设备12的控制程序是为了计算机运行通过经由蜂窝电话10连接到因特网8上的服务器16来执行通信的通信过程而写的。通信设备12的控制程序还为了令蜂窝电话10实施向服务器16请求数据通信的请求过程而写。通信设备12的控制程序还为了蜂窝电话10实施在通信过程中执行数据通信的控制过程以及向蜂窝电话10查询与服务器16的数据通信的通信状态的查询过程而写。此外,通信设备12的控制程序是为了运行从蜂窝电话10接收通信状态的接收过程以及呈现接收到的通信状态的呈现过程而写的。本示例性实施例的计算机程序可被存储在计算机可读存储介质中。因此,下面将描述具有这种构成的本示例性实施例的通信系统的操作。图8是示出本示例性实施例的通信系统的操作示例的流程图。图9是示出本示例性实施例的通信系统的每个设备的显示示例的图示。图10是示出本示例性实施例的通信系统的上传序列的示例的图示。以下,将使用图1至图蜂窝电话10来进行描述。在本示例性实施例的蜂窝电话10的控制方法中,蜂窝电话10使用3G通信单元132和无线LAN通信单元134来中继服务器16和通信设备12之间的数据通信。这种情况下,蜂窝电话10将从通信设备12接收的数据临时存储在临时存储单元110(图8的步骤S204)中。然后,3G通信单元132将临时存储单元110中存储的图像数据依次发送到服务器16(图8的步骤S206)。这里,当经由临时存储单元110中继服务器16和通信设备12之间的通信时,蜂窝电话10可并行且异步地执行3G通信单元132和无线LAN通信单元134之间的数据通信。即,蜂窝电话10可并行且异步地执行图8的步骤S204和S206。在本示例性实施例的通信设备12的控制方法中,通信设备12向蜂窝电话10请求与服务器16的数据通信(图8的步骤S104)。然后,通信设备12令蜂窝电话10执行从通信设备12的接口单元212发送来的数据的数据通信(图8的步骤S104)。此外,通信设备12向蜂窝电话10查询与服务器16的数据通信的通信状态(图8的步骤S112),从蜂窝电话10接收通信状态,并显示接收到的通信状态(图8的步骤S116)。这里,在通信设备12中,发送给服务器16的图像数据是由用户选择的,并且假定该图像数据被数据选择接收单元204从数据存储单元202读取并临时存储在发送缓冲单元206中。然后,图9(a)的画面300a被显示给通信设备12的显示单元62。此外,不是总需要显示每个显示给蜂窝电话10的显示单元32和通信设备12的显示单元62的通知画面或借助语音输出的通知,是否显示取决于用户的请求或者事先的设置,并且选择可按需要进行。此外,每个画面上指示的每个消息或画面不限于此,图标、图像或标记可根据情况被显示在每个显示器上,并且它可通过按预定颜色和亮度操作来显示LED指示器而被通知。或者,它可以通过未示出的振动单元的振动操作被通知。这种过程可以自由组合并且该过程可由用户设定。此外,在通信设备12中,服务器16的URL可被事先指定,或者用户可按需要输入或可从列表中选择,或者该过程可由用户设定。如下所述,在通信设备12中,用户使用诸如鼠标之类的点选设备作为操作单元58的情况被当作示例来说明。当用户使用诸如鼠标之类的操作单元58来操作画面300a上显示的数据UL开始按钮302时,指令接收单元208经由操作接收单元60接收数据发送开始指令(图8的步骤S102的是)。然后,发送单元210经由接口单元212将发送缓冲单元206中存储的图像数据通过无线LAN单元70发送到蜂窝电话10(图8的步骤S104)。此时,通信设备12指定服务器16的URL并与蜂窝电话10相连。在图10中,发送的图像数据由Data1/20-20/20的20个帧指出的情况被指示。此外,在本示例性实施例的通信系统中,假设无线LAN侧和3G侧的通信都在每三帧和所有帧的接收之后接收Blockxa0Ack(块确认。在蜂窝电话10中,无线LAN通信单元134从通信设备12依次接收图像数据,并且图像数据被临时存储在UL通信缓冲器112中(图8的步骤S202和S204的是)。此时,在通信设备12中,上传情况310被显示在显示单元62中的图9(b)的画面300b上。此外,在蜂窝电话10中,接收状态352被显示在显示单元32中的图9(f)的画面350f上。从图8的S104至S202和S204的步骤流指示了图像数据被从通信设备12发送到蜂窝电话10的过程。蜂窝电话10在从通信设备12接收到数据(图8的步骤S204)后,通过3G通信单元132将UL通信缓冲器112中临时存储的图像数据从通信设备12依次发送到URL指定的服务器16(图8的步骤S206)。此外,对于蜂窝电话10的显示单元32,发送状态362也被显示在图9(g)的画面350g上。如图10所示,在蜂窝电话10中,由于无线LAN的通信速度与3G相比更快,因此通信设备12和蜂窝电话10之间的通信在短时间间隔内完成,并且在蜂窝电话10的UL通信缓冲器112中积累的数据根据3G侧的通信速度被依次发送。当图像数据向蜂窝电话10的发送完成(图8的步骤S106的是)时,通信设备12令通知单元216通知上传完成(图8的步骤Sxa0108)。此时,上传完成通知312被显示在通信设备12的显示单元62中的图9(c)的画面300c上。如图所示,在画面300c上设置了发送状态确认按钮320,并且用户的指令可以被接收。此外,对于蜂窝电话10的显示单元32,接收完成通知354被显示在图9(h)的画面350h上。此外,通过不只画面显示还有通知声和语音消息,蜂窝电话10和通信设备12都可通知接收完成。在通信设备12中,当用户操作图9(c)的画面300c的发送状态确认按钮320时,操作接收单元60(图3)接收查询指令(图8的步骤S110的是),并且查询单元214(图7)经由接口单元212向蜂窝电话10查询发送状态(图8的步骤S112)。在蜂窝电话10中,第一通信监视单元102经由无线LAN通信单元134接收来自通信设备12的查询(图8的步骤S208的是)。第一通信监视单元102监视从UL通信缓冲器112到3G侧的发送状态。响应于查询,第一通信监视单元102向通信设备12答复发送状态(图8的步骤S210)。通信设备12判断是否通知单元216经由接口单元212从蜂窝电话10接收到答复并且蜂窝电话10中向服务器16的发送完成(图8的步骤S114)。当发送未完成(图8的步骤S114的否)时,图9(d)的画面300d被显示给通信设备12的显示单元62,并且发送状态330被显示(图8的步骤S116)。此时,在蜂窝电话10的显示单元32处,发送状态362可被显示在图9(h)和图9(i)上的画面350h和画面350i上。在蜂窝电话10中到服务器16的发送完成之前(图8的步骤S114的否),通信设备12在步骤S116之后返回到步骤S110并在任意时刻接收用户对发送状态的查询。然而,在上述流程中间,当通信例如通过取消按钮306和取消按钮356的操作被用户的指令停止时,蜂窝电话10和通信设备12都结束处理。此外,在通信设备12的步骤S110之后的流程中,当用户在图9的每个画面300上操作返回按钮304时或者当根据画面显示的省电模式预定时间流逝后时,画面300上的显示可以停止并且处理可以结束。在通信设备12的步骤S110之后的流程中,通过用户的指令,可以在需要时返回到画面300并执行传输状态的显示和查询。此外,在蜂窝电话10之间的通信由于通信环境恶化等而停止时之后,通信设备12可在通信环境变好时重试并继续蜂窝电话10之间的通信。或者更具体地,通信设备12可将通信错误通知给用户并通过用户指令重新开始通信。在蜂窝电话10中,如图10所示,3G通信单元132将数据帧依次发送到服务器16。然后当3G通信单元132向服务器16发送最后一帧Daa20/20并从服务器16接收到Ack时,第一通信监视单元102确定到服务器16的发送已完成(图8的步骤S212的是)并结束其处理。另外,此时,发送完成通知366被显示在蜂窝电话10的显示单元32中的图9(j)的画面350j上。此外,在蜂窝电话10中,在来自通信设备12的图像数据的接收完成之前(图8的步骤S214的否),到服务器16的发送完成前(图8的步骤S212的否)返回到步骤S204,并且当来自通信设备12的图像数据的接收完成时(图8的步骤S214的是),返回到步骤S206。在从蜂窝电话10到服务器16的数据传输完成时,在通信设备12中,当用户操作画面300的发送状态确认按钮320时,操作接收单元60接收如上所述的发送状态查询(图8的步骤S110的是)。然后,查询单元214查询蜂窝电话10的发送状态(图8的步骤S112)。在到服务器16的发送完成后(图8的步骤S114的是),在通信设备12的显示单元62处,发送完成332被显示在图9(e)的画面300e上(图8的步骤S118)。与上述上传时的处理相反,当数据从服务器16经由蜂窝电话10被下载到通信设备12中时,与蜂窝电话10和通信设备12之间的速度相比,服务器16和蜂窝电话10之间的通信速度更慢。为此,蜂窝电话10可在每次帧被接收时从服务器16发送到通信设备12。或者更具体地,蜂窝电话10可以以恒定的容量或者最多DL通信缓冲器114的预定帧数来反复缓冲多个接收的帧数据,并发送到通信设备12。或者更具体地,当蜂窝电话10的DL通信缓冲器114具有比接收的数据更大的容量时,在从服务器16接收所有帧之后,它可通知通信设备12并根据来自通信设备12的请求一次全部发送到通信设备12。如上所述,根据本发明的示例性实施例的通信系统,通过具备蜂窝电话10中的代理功能单元100,作为不同通信单元的无线LAN通信和3G通信的会话可以被分开,并且这些会话可以被分开控制。相应地,根据本发明的示例性实施例的通信系统,当数据在蜂窝电话10中被中继时,通信可以在不同通信单元的通信状态不相互影响的情况下独立地执行。结果,当与外部通信设备的通信和经由便携终端设备与服务器的通信分别由不同通信接口执行时,本发明的示例性实施例的通信系统减少了等待时间并且具有可以进行更高速的数据传输的效果。根据上述示例性实施例,当经由无线LAN向蜂窝电话10发送数据完成时,即使到服务器16的上传数据的发送未完成,通信设备也可以在短时间间隔内完成数据的上传处理。为此,用户可以开始不同的处理,并且方便性得到提高。此外,在到服务器16的上传情况中,用户能够通过从蜂窝电话10获取通知和信息而知晓。此外,在图4所示的蜂窝电话10中,配备有3G通信单元132、无线LAN通信单元134、临时存储单元110和控制单元140的最小构成也具有可以进行有效的通信的效果。也就是说,也可以这样配置3G通信单元132和无线LAN通信单元无线LAN通信单元134:3G通信单元132作为第一通信装置与网络上的服务器相连并传送数据,无线LAN通信单元134作为第二通信装置与通信设备相连并传送数据。此外,临时存储单元110使用第一通信装置和第二通信装置来在服务器和通信设备之间的数据通信被中继时临时存储数据。此外,控制单元在蜂窝电话10经由服务器和通信设备之间的临时存储单元110中继数据通信时并行且异步地控制第一通信装置和第二通信装置的数据通信。具有如上构造的本示例性实施例的最小构成的通信系统具有当数据在蜂窝电话10中被中继时、通过不受不同通信单元的通信状态的影响而独立地执行通信而进行有效通信的效果。虽然已参考以上附图描述了本发明的示例性实施例,但是它们是本发明的例子并且可以采用以上各种构成以外的构成。根据上述示例性实施例,虽然无线LAN通信在蜂窝电话10和通信设备12之间被使用并且比蜂窝电话10和服务器16之间的通信速度快的通信接口被使用,但是不限于此。例如,在蜂窝电话10和通信设备12之间,诸如蓝牙之类的、比蜂窝电话10和服务器16之间的通信速度慢的通信接口可以被使用。根据上述示例性实施例,虽然蜂窝电话10被例示为本发明的便携终端设备,并且蜂窝电话10具有经由蜂窝电话线4与蜂窝电话网6相连并经由运营服务器14与因特网8相连的配置,但是不限于此。例如,如图11所示,便携终端设备可以是IP电话410,并且可具有与因特网8直接相连的配置。这种情况下,IP电话410具有两个无线LAN通信接口单元(未示出)。此外,IP电话410使用一个无线LAN通信接口单元来与通信设备12通信并且可以使用另一个无线LAN通信接口单元来经由诸如宽带路由器之类的接入点(AP:接入点)414与因特网8上的服务器16通信。另外,这种情况下,与因特网8上的服务器16的通信相比于与通信设备12的通信具有不良的通信状态。由于例如接入点414和IP电话410之间的无线电波状态不良或不稳定,存在通信状态恶化并且通信速度变慢的可能性。此外,取决于服务器16的处理速度和因特网8的拥塞,通信速度变慢的可能性高。当处于这种不良通信状态时,通过应用本发明的通信系统,服务器16侧的通信状态可能不影响通信设备12的操作。此外,上述示例性实施例中的便携终端设备不限于可以到处携带的便携终端设备。另外,显然,通过当终端设备具有连接到一般电话线和电话网的配置时的上述示例性实施例的相似操作,可以获得相似的效果。虽然已参考本发明的示例性实施例具体示出并描述了本发明,但是本发明不限于此。本领域普通技术人员将理解,在不脱离权利要求限定的本发明的精神和范围的情况下,可以对本发明进行形式和细节的各种改变。此外,上述示例性实施例的组成元素的任意组合以及本发明的表达在方法、设备、系统、记录介质和计算机程序等之间的转换作为本发明示例性实施例的模式同样有效。此外,上述示例性实施例的各组件不一定需要各种独立地存在。多个组件可形成一个构件。一个组成元素可由多个构件形成。一个组件可形成另一个组成元素的一部分。某一组成元素的一部分和另一组成元素的一部分可重叠等等。此外,虽然已在上述示例性实施例中的方法及计算机程序中依次指示了多个过程,但是说明的次序不限制实施多个过程的次序。为此,当上述示例性实施例中指示的方法和计算机程序被执行时,多个过程的次序可以在内容的范围内被修改。此外,上述示例性实施例中的方法和计算机程序不限于处理在不同时刻实施。为此,另一过程可发生在某一过程运行期间,或者某一过程的运行时间以及另一过程的运行时间的一部分或全部可重叠。此外,当有关用户的信息在本发明中被获取并使用时,假设它是合法地执行的。本申请基于2009年6月8日递交的日本专利申请No.2009-137659并要求其优先权,该申请的公开通过引用被完全结合于此。代码描述2xa0无线LAN4xa0蜂窝电话线6xa0蜂窝电话网8xa0因特网10xa0蜂窝电话12xa0通信设备14xa0运营服务器16xa0服务器22和52xa0CPU24和54xa0ROM26和56xa0RAM28和58xa0操作单元30和60xa0操作接收单元32和62xa0显示单元34和64xa0显示控制单元36和66xa0扬声器38和68xa0语音输入输出单元40xa03G通信单元42xa0用于3G通信的天线44和70xa0无线LAN(WLAN)单元46和72xa0用于无线LAN的天线48和76xa0总线74xa0图像捕捉单元100xa0代理功能单元102xa0第一通信监视单元104xa0第二通信监视单元110xa0临时存储单元112xa0UL通信缓冲器114xa0DL通信缓冲器120xa0地址管理表122xa0端口号管理表132xa03G通信单元134xa0无线LAN通信单元140xa0控制单元202xa0数据存储单元204xa0数据选择接收单元206xa0发送缓冲单元208xa0指令接收单元210xa0发送单元212xa0接口(I/F)单元214xa0查询单元216xa0通知单元410xa0IP电话412xa0无线LAN414xa0接入点(AP)